Bhagvad Gita1:12 One Line Wisdom

-
Sanskrit only
तस्य सञ्जनयन्हर्षं कुरुवृद्धः पितामहः ।
सिंहनादं विनद्योच्चैः शङ्खं दध्मौ प्रतापवान् ॥१२॥
IAST
tasya sañjanayan harṣaṃ kuru-vṛddhaḥ pitāmahaḥ
siṃha-nādaṃ vinadyoccaiḥ śaṅkhaṃ dadhmau pratāpavān ||12||
Hindi meaning
उस (दुर्योधन) का हर्ष बढ़ाने के लिए कुरुवंश के वृद्ध पितामह (भीष्म) ने जोर से सिंहनाद करते हुए शंख बजाया।
English meaning
To cheer Duryodhana, the valiant grandsire Bhishma, the eldest of the Kurus, roared like a lion and blew his conchshell powerfully.
Moral Lesson
बाहरी उत्साह से अंदर की अशांति नहीं मिटती, सिर्फ ढक जाती है।
One line wisdom
Loud cheers often mask silent fears.

DiwThyl_72
BugyalNaivedya 

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Hindi:स्थिरता, सुरक्षा, समृद्धि | English:Stability, Security, Prosperity

-
हिंदी  शरीर की राजनीति चाणक्य और आयुर्वेद का समन्वित दर्शन स्थिरता, सुरक्षा और समृद्धि की खोज प्रस्तावना भारतीय चिंतन परंपरा में “राज्य” केवल भूभाग या सत्ता नहीं था; वह एक जीवित संरचना माना जाता था। उसी प्रकार आयुर्वेद “शरीर” को केवल भौतिक अंगों का समूह नहीं, बल्कि एक सुव्यवस्थित राज्य के रूप में देखता है। यदि चाणक्य बाह्य राज्य के राजनैतिक शास्त्र के आचार्य हैं, तो आयुर्वेद आंतरिक राज्य के संतुलन के वैज्ञानिक हैं। यह लेख इसी गहरे समन्वय की विवेचना है— चाणक्य → बाह्य शासन आयुर्वेद → आंतरिक शासन लक्ष्य → स्थिरता (Sthirata), सुरक्षा (Suraksha), समृद्धि (Samriddhi) १. राज्य और शरीर: संरचना की समानता चाणक्य के राजनीतिक चिंतन में राज्य के सात अंग माने गए (सप्तांग सिद्धांत): स्वामी, अमात्य, जनपद, दुर्ग, कोश, दण्ड, मित्र। आयुर्वेद भी शरीर को बहु-अंगीय प्रणाली मानता है: आत्मा, मन, इन्द्रिय, धातु, दोष, मल, अग्नि। यदि तुलना करें: स्वामी (राजा) → आत्मा अमात्य (मंत्री) → बुद्धि व मन जनपद (प्रजा) → कोशिकाएँ व धातुएँ दण्ड (नियम) → अग्नि व पाचन शक्ति दुर्ग (सुरक्षा तंत्र) → ओज और प्रतिरक्षा इस प्...
Read more

कर्मशुद्धितत्त्वम्/Karmic Purification

-
कर्मशुद्धितत्त्वम् Karmic Purification ज्ञानाग्निः सर्वकर्माणि भस्मसात्कुरुते — भगवद्गीता 4.37 “The fire of knowledge reduces all karma to ashes.” हिंदी  कर्म का समग्र वैदिक दर्शन प्रस्तावना भारतीय दर्शन में कर्म केवल क्रिया नहीं है, बल्कि चेतना, प्रकृति और आत्मा के बीच का गूढ़ तंत्र है। वेद, उपनिषद्, गीता, वेदांत, आयुर्वेद और ज्योतिष — सभी कर्म को अस्तित्व के मूल सिद्धांत के रूप में स्वीकार करते हैं। भगवद्गीता 4.17 — “कर्मणो ह्यपि बोद्धव्यं बोद्धव्यं च विकर्मणः । अकर्मणश्च बोद्धव्यं गहना कर्मणो गतिः ॥” अर्थ — कर्म की गति अत्यंत गूढ़ है। भाग 1 कर्म के तीन स्तर — कायिक, वाचिक, मानसिक मनुस्मृति 12.3 — “मनसा वाचा कर्मणा” अर्थ — मन, वाणी और शरीर से कर्म संपन्न होते हैं। कायिक — शरीर द्वारा किए गए कार्य। वाचिक — वाणी द्वारा उत्पन्न प्रभाव। मानसिक — विचार, संकल्प, भावना। मानसिक कर्म ही मूल बीज हैं, क्योंकि विचार से वाणी और वाणी से क्रिया उत्पन्न होती है। भाग 2 कर्म के तीन भंडार — संचित, प्रारब्ध, क्रियमाण वेदांत परंपरा में कर्म का त्रिभागी सिद्धांत स्पष्ट मिलता है। बृहदारण्यक उपनिषद् 4.4...
Read more